Carolus-Brunnen

تقع نافورة كارولوس في فرانكفورت، عند ساحة ويندلسبلاتس بحي زاكسنهاوزن، ضمن مشهد الفن العام في المدينة. يصوّر العمل شارلمان، وقد نحته الفنان فريتس بوله.

صُمّم التمثال في الأصل ليزيّن جسراً جديداً فوق نهر الماين، لكنه بقي نموذجاً من البلاستيلين قبل تنفيذه. صُبّ التمثال لاحقاً بالحديد، ثم نُقل إلى موقعه الحالي.

يرتبط هذا العمل بتاريخ فريتس بوله، الذي جمع بين الرسم والتخطيط والنحت، واهتم بتصوير البشر والحيوانات والخيول. تلقّى بوله تعليمه في معهد شتيدل للفنون بفرانكفورت.

تأثر هناك بأعمال ألبريخت دورر، وواصل أسلوباً تقليدياً ترك أثراً في المشهد الفني المحلي. لم يعد الحوض يضم ماءً، بل تملؤه التربة والنباتات.

يجمع الموقع بين تمثال شارلمان وحوض النافورة، الذي تملؤه التربة وتظهر فيه النباتات. أتاح الحديد للتمثال حضوراً مادياً واضحاً في الساحة.

يحمل المكان أيضاً صلة بتراث مصنع بايندينغ، إذ استخدمت صورة التمثال على ملصق بيرة كارولوس القوية. وتُسجّل المنصة أن الموقع مناسب لاستخدام الكراسي المتحركة.

يحتفظ كارولوس برونن باسم ألماني واضح، ويقدم في زاكسنهاوزن مثالاً على انتقال النحت من المخطط إلى الفضاء العام. تظل شخصية الإمبراطور واضحة من ملامح التمثال.