Fontana Pretoria

في قلب باليرمو العريق، على مقربة من تقاطع كواترو كانتي ومبنى البلدية، تقف نافورة بريتوريا. حوضها بيضاوي، وتتراص أحواضه المتراكزة على ثلاثة مستويات تصل بينها سلالم. يبلغ ارتفاعها نحو 12 متراً، ويمتد محيطها على 133 متراً. وستلمح قبّة كنيسة سان جوزيبه ديي تياتيني في الخلفية. وهي نموذج راسخ لعمارة عصر النهضة في صقلية.

نحّت فرانشيسكو كاميلياني النافورة في منتصف القرن السادس عشر. كانت مقرّةً في الأصل لحدائق فيلا توسكانية يملكها دون بيدرو ألفاريز دي توليدو، نائب ملك نابولي الإسباني. بعد وفاته عام 1553 قرّر ابنه لوئيجي بيعها، فاشترتها مدينة باليرمو عام 1574 بنحو ثلاثين ألف سكودي. وصلت إلى صقلية مفككة في 644 قطعة، وأُعيد تركيبها في ساحة مهّدت لها، عُرفت لاحقاً باسم ساحة بريتوريا. وأعاد كاميلو، ابن النحّات، تشكيل التصميم ليناسب الموقع الجديد. تشمل زخارفها أكثر من خمسين تمثالاً ونقشاً بارزاً، بين مخلوقات أسطورية كالسيرينات والهاربيات والتريتونات وحيوانات شتى. وتضم كذلك الفصول الأربعة وآلهة أولمب الاثنا عشر، فيما ترمز الأجساد المستلقية إلى أنهار باليرمو: أوريتو وبابيريتو وغابرييلي وماريدولتشي. يحيط بها سياج حديدي صمّمه جوفان باتيستا فيليبو بازيلي عام 1858، تظهر عليه صور عبقري باليرمو والقديسة روزاليا ونسر بريتوريا.

أثارت التماثيل العارية موجة استنكار واسعة، فأُطلق على النافورة لقب «نافورة العار» أو «فونتانا ديلا فيرغونيا». يرجع اللقب أيضاً إلى الكلفة الباهظة التي دفعتها المدينة في زمن فقر ومجاعة، وقد عدّها كثيرون إسرافاً بالمال العام. وحين غادر الشيوخ الذين وافقوا على الشراء مبنى البلدية، صاح الأهالي خلفهم: مشينة، مشينة. وسرت حتى إشاعة أن ماءها مصاب بالزهري، فازدادت سمعتُها كدراً. وزار النافورة غوته عام 1787، فارتاع لمنظرها على ما يُروى. يلتقط المصورون تفاصيل التماثيل من كل زاوية، وسط صخب الساحة التي لا تهدأ حولها.