Burgkapelle St. Nikolaus und Hl. Jungfrau Maria

Burgkapelle St. Nikolaus und Hl. Jungfrau Maria qëndron në anën lindore të rrënojave të kalasë Altenstein. Ajo ka humbur çatinë, por jo planin: një sallë drejtkëndëshe, një kor në lindje dhe një aneks i lartë pranë tij. Ndërtimi nis në vitin 1438 nga një arsye praktike, sepse kisha e vjetër ishte bërë famulli e fshatit. Banorët e kalasë mbetën pa vend adhurimi, prandaj ndërtuesit ia dedikuan kapelën e re Shën Nikollës dhe Virgjëreshës Mari.

Gurët rënorë vijnë nga vetë kodra, dhe disa blloqe ruajnë vrimat e kapëseve me të cilat janë ngritur dikur. Jashtë, kontrafortet e shkallëzuara mbajnë muret, dhe midis tyre qëndrojnë dritaret me harqe të mprehta. Dritarja lindore ruan dekorin e saj origjinal me motivin e fshikëzës së peshkut, gjurmë e drejtpërdrejtë e zanatit gotik të vonë. Brenda, qemeri gotik ka humbur, por fillimet e ertasheve mbeten në mur. Një hark i profilizuar ndan sallën nga kori. Salla vetë ulet mbi qemerin cilindrik të portës jugore të dikurshme: një vend lutje i ngritur mbi një hyrje të vjetër. Faqja e aneksit mbart dy shirita guri që dalin jashtë, ndërsa poshtë qëndrojnë dy qemera kryqi. Një derë e lartë e lidhte dikur me murin e vjetër mbrojtës, dhe aty afër duket fillimi i një kulleje shkallësh.

Nën pjesën lindore, me sa duket, gjendej kripta e zotërinjve. Pllakat e varreve që shiheshin rreth vitit 1980 janë zhdukur që atëherë ose janë hequr për t'u ruajtur. Kodra vetë e komplikon punën: guri i majës rrëshqet ngadalë mbi shtresat më të buta. Prandaj muret e korit janë zhdrevnitur, derisa punimet pas vitit 2000 i kanë mbajtur në vend. Vështroni dritaren me majë dhe murin e trashë mbrojtës pranë saj: lutja dhe mbrojtja ndajnë të njëjtin gur.