St. Georg

St. Georg é uma igreja românica de Colónia, uma das doze construções românicas espalhadas pela cidade. Consagrada no final do século XI, ergue-se sobre vestígios de edifícios romanos e merovíngios. O extremo oriental forma três absides, enquanto a nave apresenta arcadas apoiadas em colunas, uma característica pouco comum em Colónia.

O maciço westwerk tem paredes com cerca de cinco metros de espessura e recebeu um telhado de cobre inclinado. A igreja sofreu danos graves durante a Segunda Guerra Mundial, mas a reconstrução devolveu-lhe o aspeto de 1930 em 1964. No interior, o epitáfio de Wilhelm Wysch, datado de 1545, conserva as cores originais, junto ao sacrário ricamente decorado de 1556.

Os vitrais expressionistas de Johan Thorn Prikker, criados no final da década de 1920, perderam-se na guerra e foram recriados segundo os desenhos originais. A comunidade reúne pessoas surdas e ouvintes através de um coro de língua gestual e da tradução da missa dominical. A igreja dispõe ainda de ajudas técnicas à audição e acolhe visitas, dias de reflexão e encontros inclusivos.