דלג לתוכן

St. Georg

כנסיית סנט גאורג ניצבת בקלן כאחת משתים־עשרה הכנסיות הרומנסקיות שבעיר. האתר יושב על שרידי מבנים רומיים ומרובינגיים, והכנסייה נחנכה לקראת סוף המאה האחת־עשרה.

הספינה המרכזית קיבלה קמרון באמצע המאה השתים־עשרה, ובשנת 1188 נוסף המערבנה בעל הקירות בעובי כחמישה מטרים. הקצה המזרחי מעוצב בשלוש אפסידות, ואילו הארקדה נשענת על עמודים במקום על אומנות. שער הכניסה הצפוני נוסף בשנת 1551, והכנסייה ניזוקה קשות במלחמת העולם השנייה ושוחזרה עד 1964. חלונות הוויטראז' של יוהאן תורן פריקר, שנוצרו בסוף שנות העשרים, אבדו במלחמה ושוחזרו לפי העיצובים המקוריים.

בפנים נשמרים מצבת הזיכרון הצבעונית לדיקן וילהלם ויש משנת 1545 ובית הקודש המעוטר משנת 1556. הקהילה מפגישה אנשים עם לקויות שמיעה ובלעדיהן באמצעות מקהלת סימנים, תרגום לשפת הסימנים ואמצעי שמיעה טכניים. מדי יום ראשון מאפשר התרגום בשפת הסימנים לכל המשתתפים לקחת חלק שווה בתפילה.

עיר
Cologne
התוכן עודכן

הדף הזה בטלפון שלכם

האפליקציה בחינם, וברגע שאתם עומדים במקום הסיפור מתחיל מעצמו.

  • להורדה ב-App Store
  • כעת ב-Google Play

מקומות כמו זה מתחברים ב-myTuur לסיורים ברחבי Cologne. פותחים את האפליקציה במקום, והסיפור מתחיל איפה שאתם עומדים, לקריאה או להאזנה.

מה זה myTuur

myTuur בונה סיורי ערים מנקודות עניין. בכל נקודה מחכה סיפור שמתחיל כשאתם מגיעים, ואפשר לקרוא אותו או להאזין לו. האפליקציה בחינם.