St. Georg

St. Georg v Kolíně nad Rýnem je románský kostel, jehož svěcení proběhlo na konci 11. století. Stojí na základech římských a merovejských staveb, takže místo slouží bohoslužbám po dlouhá staletí. Při pohledu na východní část uvidíš trojkonchové zakončení, v němž apsidy vytvářejí tři zaoblená ramena. Hlavní loď podpírají sloupy, nikoli pilíře, což ji odlišuje od jiných románských kostelů v Kolíně. Mohutné západní průčelí má zdi silné přibližně pět metrů a působí jako pevný kamenný blok.

Stavba se v průběhu staletí proměňovala: klenba lodi vznikla ve 12. století a severní portál v roce 1551. Válka kostel těžce poškodila, přesto obnova dokončená v roce 1964 vrátila jeho podobu do stavu z roku 1930. Barevná okna podle návrhů expresionisty Johana Thorn Prikkera připomínají původní výzdobu z konce dvacátých let. Uvnitř najdeš také barevně zachované epitafium děkana Wilhelma Wysche z roku 1545 a zdobený sanktuář z roku 1556. Živou součást místa tvoří inkluzivní obec s bohoslužbami tlumočenými do znakového jazyka, znakovým sborem a technickými pomůckami pro sluch.