Sankt-Sylvester-Kapelle

ザンクト・ジルベスター礼拝堂は、ドイツ南部のユーバーリンゲン西側、ボーデン湖の岸近くに建つ小さな教会です。約840年にアレマン人伯爵アルプガーが創建し、ドイツに現存する最古級の教会建築に数えられます。簡素な姿には、ロマネスク以前の建築らしい落ち着きが感じられます。

内部では、ライヒェナウ修道院の修道士が手がけたカロリング朝とオットー朝の壁画を見られます。初期の壁画には、奥行きを感じさせる色鮮やかなメアンダー文様と、断片的に残る献堂銘が描かれました。銘文は、修道院長ヴァラフリート・ストラボの詩を伝えています。10世紀初頭の拡張後には、キリストの生涯、キリストと十二使徒、寄進者夫妻ヴィニドヘレとヒルテプルクの肖像が加わりました。

14世紀から18世紀にかけて、内部は4度塗り重ねられ、壁画は全体に傷みが進みました。1992年から1995年の修復では、貴重な絵画を現状のまま保全する作業が行われています。湖畔の小さな建物に、ライヒェナウの芸術と学問、初期中世の信仰を示す絵画が重なっています。