コンテンツへスキップ

Bierkutscher

ドイツ西部のドルトムント、フリーデンス広場に面した市立公園シュタットガルテンの一角に、ビアークッチャーの銅像が立っています。同市出身の彫刻家アルトゥーア・シュルツェ・エンゲルスが手がけた作品で、帽子をかぶりエプロンを着けた、むっちりとした体格の樽運び職人の陽気な姿を彫り上げています。実物大を超えるこの像のそばへは、車いすのままでも近づくことができます。

始まりは1964年です。シュルツェ・エンゲルスはドルトムンダー・アクチエン醸造所の販促用の贈り物として小さなスタチュエットを制作し、これが原型となりました。1979年、醸造所から市に寄贈された重さ1500キロのブロンズ像はノイアー・マルクトに設置され、五千人の市民が集う祝賀の中でお披露目されました。1982年には公園の整備に合わせてフリーデンス広場との角へ移り、その後も園内で幾度か場所を変えています。2024年にはUEFAユーロ2024の安全対策のための移設が行われ、そのたびにデュースブルクの専門業者が像を手入れして耐候性の塗料で塗り直しました。

作者は1910年にドルトムントで生まれ、1995年に亡くなりました。1949年からは独立した彫刻家として活動し、滑らかな表面に抽象と写実を溶け合わせた日常の人物像を数多く残しています。この像はもともと、ヴェッターシュタイガー、ヒュッテンマンと並ぶ労働者の記念像三連作の一体でしたが、ヒュッテンマンがドルトムント・ヘルデへ移されたため、三部作はそこで分かれることになりました。1980年からはイギリスのリーズ、1984年からはロシアのロストフ・ナ・ドヌ、そしてアメリカのバッファローにも同じ姿の像が立ち、醸造所の管理棟前には最初のブロンズ原型が据えられています。

都市
ドルトムント
コンテンツ更新日

このページをスマホで開く

無料のアプリを開いて現地に立てば、物語がひとりでに始まります。

  • App Storeからダウンロード
  • Google Playで手に入れよう

このようなスポットはいくつもあり、ドルトムントを巡るツアーに組み込まれています。アプリでツアーを開いて歩けば、あなたが立った場所で次々に物語が始まります。まずは気になるスポットから、街を歩いてみませんか。

myTuurとは

myTuurは、街のスポットを巡るツアーで歩くAIシティガイドです。スポットに着くと物語が始まり、文章で読むことも音声で聞くこともできます。アプリは無料で使えます。