跳至主要內容

Bierkutscher

在多特蒙德的城市公園(Stadtgarten)裡,立著一尊青銅雕塑:「啤酒車夫」(Bierkutscher)。它出自當地雕塑家Artur Schulze-Engels之手。銅像刻畫一位體格壯碩、笑容可掬的酒桶搬運工,頭戴便帽、腰繫圍裙,滿是傳統的鄉土味。它比真人還高大,足足重達1500公斤。雕塑手法介於抽象與寫實之間,表面光滑,日常人物卻顯得真切可觸。輪椅在園內通行無礙,可以一路推到像前。

1964年,Schulze-Engels為多特蒙德股份啤酒廠(Dortmunder Actien Brauerei)做了一尊小雕像,充當宣傳贈品。1979年,啤酒廠把完成的大型銅像獻給全市,起初安放在新市集廣場。揭幕那天氣氛熱鬧,五千名市民到場見證。1982年,隨著城市公園闢建,銅像遷到和平廣場與公園相接的角落。此後它又在園內數度搬家,2024年那回則是為了歐洲國家盃足球賽的維安措施。每逢搬遷,杜伊斯堡的一家專業公司都會為它保養,重新塗上防風雨的塗裝。原始的青銅模型就立在酒廠行政大樓前。

這位雕塑家1910年11月6日生於多特蒙德。1949年起,他以自由創作為業,直到1995年辭世。這尊車夫原本與「Wettersteiger」、「Hüttenmann」合組三尊勞工紀念像。後來「Hüttenmann」遷往赫爾德區,三尊便再也湊不齊。姊妹市裡倒是有他的身影:英國里茲1980年迎來自己的車夫,頓河畔羅斯托夫1984年跟上,美國水牛城也有一座。哪天你在其中一座城市撞見同一頂便帽,別懷疑,那就是他。

城市
多特蒙德
內容更新

把這一頁帶著走

myTuur App 免費下載:等你走到景點前,故事就會自己開始。

  • App Store 下載
  • Google Play 立即下載

像這樣的景點,被 myTuur 串成一條條走遍 多特蒙德 的導覽。在 App 裡,每段故事都在你站定的地方開始:走到景點前,它便開口,你可以看著螢幕讀,也可以邊走邊聽,然後跟著路線走向下一站。

myTuur 是什麼?

myTuur 是一款免費的城市導覽 App。每條導覽由一個個景點串成,你走到景點前,它的故事便自己開始,想讀文字或聽語音都隨你。