تخطَّ إلى المحتوى

Alte Waage

تقف Alte Waage في قلب لايبزيغ، وتجمع واجهتها المطلة على السوق بين تاريخ التجارة وعمارة عصر النهضة السكسونية. يظهر الجملون المدرج ذو المستويات الأربعة، وتعلوه ساعة شمسية تحيط بها زخارف حجرية حول النوافذ وحافة السقف. ويعرض الجانب المواجه لشارع كاتارينا خرسانة وحجر البورفيري، فيكشف بوضوح عن بناء ستينيات القرن العشرين.

شُيّد المبنى الأصلي عام 1555 بإشراف العمدة هيرونيموس لوتر والبنّاء باول شبيك. كان الطابق الأرضي يضم مكتب الوزن، حيث وُزنت البضائع وجُمعت الرسوم، بينما احتوى القبو على حانة نبيذ تابعة للمجلس. واستقبل الطابق الأول التجار والزوار، ثم احتضن المكان خدمة مرافقة المسافرين ومكتب البريد بين القرنين السادس عشر والثامن عشر. وفي 4 ديسمبر 1943، دمّرت غارة جوية المبنى، فأُعيد تشييده عامي 1963 و1964 وفق مخططات فولفغانغ مولر.

تعيد الواجهة الجنوبية بناء ملامح النهضة، لكن البرج المدرج القديم لم يعد يظهر خارج المبنى. يضم المكان اليوم مكاتب ومطعماً للوجبات السريعة، وتتيح بنيته الوصول بالكراسي المتحركة.

المدينة
لايبزيغ
تحديث المحتوى

خذ الصفحة إلى هاتفك

حمّل تطبيق myTuur المجاني، وحين تقف عند المكان تبدأ القصة من تلقاء نفسها.

  • Download on the App Store
  • احصل عليه من Google Play

هذا المكان واحد من أماكن لايبزيغ التي ينظمها myTuur في جولات تمشيها على قدميك. يعرف التطبيق أين تقف، فيبدأ قصة المكان الذي أمامك من تلقاء نفسه، وتنتقل بعدها إلى المكان التالي كما يقودك فضولك.

ما هو myTuur؟

يجمع myTuur جولات المدن من أماكن تحمل كل منها قصة تبدأ لحظة وصولك. تقرأ القصة نصاً أو تسمعها صوتاً، وكل ذلك مجاناً.