Alte Waage

Alte Waage nằm tại trung tâm Leipzig, Đức, với mặt tiền hướng ra khu chợ và một lịch sử gắn liền với thương mại. Công trình ban đầu được xây dựng năm 1555 dưới sự chỉ đạo của thị trưởng Hieronymus Lotter và kiến trúc sư Paul Speck. Mặt phía chợ nổi bật với đầu hồi bậc thang bốn tầng, đồng hồ mặt trời và các chi tiết đá trang trí.

Từ năm 1507, Leipzig yêu cầu cân và đánh thuế hàng hóa ra vào thành phố, nên tầng trệt từng đặt cơ quan cân hàng. Hơn một phần tư thu nhập hằng năm của thành phố đến từ hoạt động này. Tầng hầm có quán rượu của hội đồng, còn tầng một là phòng ăn dành cho thương nhân, công dân giàu có và khách dự hội chợ. Bưu điện từng hoạt động tại đây từ năm 1590, trước khi tòa nhà bị phá hủy hoàn toàn trong một cuộc không kích ngày 4 tháng 12 năm 1943.

Tòa nhà hiện nay được dựng lại vào năm 1963 và 1964 theo thiết kế của kiến trúc sư Wolfgang Müller. Đầu hồi phía nam phục dựng phong cách Phục hưng Sachsen, trong khi mặt hướng Katharinenstraße dùng bê tông và đá porphyry theo ngôn ngữ hiện đại. Cầu thang ngoài không được xây lại, và tầng trệt hiện có một nhà hàng thức ăn nhanh.