تخطَّ إلى المحتوى

Transit

يقع ترانزيت في ساحة بلَرَر بمدينة نورنبرغ، عند عقدة مرورية رئيسية خارج أسوار المدينة. يلفت النظر نصب تذكاري على شكل قمع، يبلغ ارتفاعه ستة أمتار ويضم ثلاثة آلاف مجسم من الألمنيوم. تتشابك المجسمات رمزياً بالأيدي، وترتبط أقدامها ببعضها، بينما يمتد البناء فوق قبة محطة المترو الزجاجية.

يحيي المكان ذكرى نحو مئة ألف عامل قسري من أكثر من أربعين دولة، أُجبروا بين عامي ١٩٣٩ و١٩٤٥ على العمل في نورنبرغ. استُخدم هؤلاء خصوصاً في صناعة الأسلحة، كما عملوا في المتاجر وإدارة المدينة، ومنها إزالة الأنقاض بعد الغارات الجوية. ظل تحقيق النصب وتطويره عقدين، من قرار مجلس المدينة عام ١٩٨٧ إلى افتتاحه عام ٢٠٠٧ بعد مسابقة فاز بها النحات هيرمان بيتس.

تحيط بالمنحوتة ثلاث لوحات تفسيرية، وتكتب عبارة «العمل القسري» باثنتي عشرة لغة. يكتسب الموقع دلالة إضافية، لأن ساحة بلَرَر كانت مكاناً للقاء العمال القسريين وتبادل الأخبار والبضائع بعيداً عن الأنظار.

المدينة
نورنبرغ
تحديث المحتوى

خذ الصفحة إلى هاتفك

حمّل تطبيق myTuur المجاني، وحين تقف عند المكان تبدأ القصة من تلقاء نفسها.

  • Download on the App Store
  • احصل عليه من Google Play

هذا المكان واحد من أماكن نورنبرغ التي ينظمها myTuur في جولات تمشيها على قدميك. يعرف التطبيق أين تقف، فيبدأ قصة المكان الذي أمامك من تلقاء نفسه، وتنتقل بعدها إلى المكان التالي كما يقودك فضولك.

ما هو myTuur؟

يجمع myTuur جولات المدن من أماكن تحمل كل منها قصة تبدأ لحظة وصولك. تقرأ القصة نصاً أو تسمعها صوتاً، وكل ذلك مجاناً.