Schleuse Güdingen

シュルース・ギューディンゲンは、ドイツのザールブリュッケン、ギューディンゲン地区近くを流れるザール川の閘門です。 この水門施設は、ナポレオンの命令を起点とするザール川の運河化と結びついています。 1806年から1813年にかけて、ザールゲミュントからザールブリュッケンまで複数の閘門が建設されました。 当初の目的は、ザールラントの石炭をフランスへ運ぶ水運を整えることでした。 1861年のプロイセンとフランスの合意は、ザール石炭運河の建設と古い閘門の撤去につながりました。 現在のシュルース・ギューディンゲンは、1863年に完成した運河化の最終段階に含まれます。 施設には閘門と、独立した二連の堰があり、船の航行と水位を支えています。 閘門は水面の高低差を調整し、堰はザールブリュッケン市街地の水位を保ちます。 1930年代後半に近代化された堰には、流量を調整する二つの魚腹式ゲートがあります。

シュルース・ギューディンゲンでは、ザール川と周囲の風景を望む複数のサイクリングルートを確認できます。 この場所は、歴史的な水運施設と地域の水管理を一体で見られる自然のスポットです。