Gedenkstätte Arbeitserziehungslager Nordmark

ドイツ北部のキール、ルーゼー湖のほとりの湿った土地に、ノルトマルク労働教育収容所記念館(Gedenkstätte Arbeitserziehungslager Nordmark)があります。収容所が開かれたのは1944年6月、ゲシュタポ責任者フリッツ・シュミットの発案によるもので、警察刑務所と「ドラッヘンゼー」というバラックの過密を緩和するためでした。ここに送られたのは、農業や軍需産業で働かされていた外国人労働者で、職場でのわずかな規律違反だけでも収容の口実になりました。出身は多くの国に及び、ソ連市民とポーランド人が大半を占め、約4分の1は女性でした。

一日の過ごし方は強制収容所のそれに近く、囚人は1日10時間、主にキール市街の瓦礫撤去に従事しました。食料も医療も乏しく、虐待やその場の判断による処刑が後を絶ちませんでした。収容者の総数は約5000人にのぼり、少なくとも578人が生きて帰れませんでした。1945年4月には、フールスビュッテルの外部収容所から約200人を含む人々が移送され、状況は一段と悪化しました。イギリス軍が到着する5月4日の直前、警備隊は約300人を殺害しました。1947年にはイギリス軍事法廷が警備員たちを裁き、副所長オットー・バウマンは死刑判決を受けて執行されました。所長ヨハネス・ポストも処刑されましたが、その罪状は1944年に連合軍のパイロット4人を殺害した一件でした。

戦後の追悼は個人の手から始まり、1971年にルーゼーの牧師が記念石を建て、1985年には市民の後押しで市が小さな銘板を添えました。訪れる人が目にする整えられた記念碑は2003年のもので、資金はEUと市から出、設計したのは1980年代初めからこの地での記念館を求め続けてきたシュレスヴィヒ・ホルシュタインの国家社会主義研究グループAKENSです。敷地には三枚の案内板が立ち、AKENSは市立文書館を通じて旧収容所敷地の案内ツアーも行っています。当時の建造物で残っているのは、1989年にAKENSが掘り起こしたSSゲストハウスの基礎だけです。石碑は二つの部分からなり、片方は1946年にポーランド人強制労働者が据えた礎石、もう片方には国を異にする犠牲者13人の名前が刻まれています。