Denkmal Füssen-Numata

ドイツのアルゴイ地方、アルプスの麓にあるフュッセンに、フュッセン・沼田記念碑は立っています。この記念碑は、フュッセンと日本の沼田市を結ぶ都市提携を、街の中で目に見えるかたちにしています。レヒ川や周囲の山々に彩られた街で、ドイツと日本をつなぐ友好に出会える場所です。

ここで表される友好には、学生交流や文化行事を通じて人々が知り合い、伝統や物語を分かち合うという考えが込められています。フュッセンの歴史はローマ時代までさかのぼり、近くにはノイシュヴァンシュタイン城とホーエンシュヴァンガウ城があります。一方の沼田市は自然景観で知られ、吹割の滝は東洋のナイアガラとも呼ばれています。

フュッセンには、イタリアのパレストリーナ、アメリカのヘレン、ノルウェーのバルドゥとのつながりもあります。その中でここに残されているのは、アルプスの街と遠く離れた日本の街が、文化を伝え合いながら築いてきた関係です。