Doktoro L.L. Zamenhof
Doktoro L.L. Zamenhof is a stone monument in Zwolle, created by the artist Frits Sieger. It honours Lejzer Ludwik Zamenhof, the doctor and linguist who created Esperanto. The sculpture presents a head surrounded by the words “Esperanto Kompreno Paco”, meaning “Esperanto Understanding Peace”. Letters fill the head, turning a portrait into an image of human thought and speech.
The Dutch Esperanto Association originally asked Frits Sieger to make Zamenhof’s head, but he chose an abstract design instead. Esperanto was created as a neutral language to connect people with different native tongues. In Zwolle, writer Gerrit Berveling translated the New Testament into Esperanto, giving the language a local presence beyond this monument. Nearby, another Esperanto monument includes a plaque bearing Zamenhof’s image. The stone surface gives the work a lasting form, while its letter-filled head keeps language at the centre.
- City
- Zwolle
- Content updated
Take this page with you
The myTuur app is free, and once you are standing at a spot its story starts by itself.
Spots like this one are the stops myTuur strings into tours through Zwolle. In the app, each story begins where you stand: walk up to a spot and it starts, read it on screen or listen as you go, then follow the route to the next one.
What is myTuur?
myTuur is a free city-guide app. Its tours are built from spots, and each spot carries a story that starts when you get there, to read or to listen to as you like.