Doktoro L.L. Zamenhof
Doktoro L.L. Zamenhof je kamenný pomník ve Zwolle, který vytvořil umělec Frits Sieger. V jeho středu stojí hlava naplněná písmeny, nikoli běžný portrét Lejzera Ludwika Zamenhofa. Kolem hlavy jsou vytesána slova „Esperanto Kompreno Paco“, tedy „Esperanto, porozumění, mír“. Celek spojuje výtvarný motiv člověka s jazykem vytvořeným pro dorozumění mezi lidmi různých mateřských jazyků.
Nizozemský esperantský svaz původně žádal Zamenhofovu podobiznu, Sieger však zvolil abstraktnější podobu plnou písmen. Tento návrh klade do popředí jazyk, komunikaci a myšlenku spojování různých kultur. Zamenhof, lékař a jazykovědec, vydal první knihu o esperantu na konci devatenáctého století. Ve Zwolle se k tomuto příběhu přidává spisovatel Gerrit Berveling, který přeložil Nový zákon do esperanta. Kamenná hlava s písmeny tak zůstává konkrétním obrazem jazyka, jenž chce spojovat lidské hlasy.
- Město
- Zwolle
- Aktualizováno
Přenes si stránku do telefonu
Aplikace myTuur je zdarma, a když dorazíš na místo, příběh se rozezní sám.
Místa, jako je tohle, myTuur spojuje do prohlídek městem Zwolle a příběh každého z nich se v aplikaci rozezní tam, kde zrovna stojíš. Stáhni si aplikaci zdarma a nech se městem vést.
Co je myTuur
myTuur skládá prohlídky měst z jednotlivých míst a na každém se po příchodu rozezní vlastní příběh. Příběh si na místě přečteš nebo poslechneš a používání aplikace tě nestojí nic.