Hotel Alter Kranen

ホテル・アルター・クランネンは、川岸と旧市街の間に建つホテルです。川の向こうには古い橋とマリエンベルク要塞が見え、周囲にはぶどう畑が広がります。多くの客室に加え、朝食室と屋上からも、水辺を越えた景色を眺められます。川沿いの遊歩道は数歩先にあり、歴史的な名所や文化施設、店、ワインバーへ歩いて向かえます。

客室は現代的で、1人用、2人用、3人用、スイートから選べます。スイートには独立したリビングスペース、ソファベッド、机、追加のテレビがあります。各室にエアコン、暖房、無料Wi-Fi、ミニバー、テレビ、シャワー付きの専用バスルームを備え、館内は禁煙でエレベーターも利用できます。

自転車旅行には、安全な保管場所、乾燥室、修理用工具が役立ちます。オートバイは施錠できるガレージに置け、近くの川沿いサイクリングロードへもつながります。部屋へ戻る前に屋上から川を見れば、橋と要塞を照らす光の変化に気づけます。