Hirtenturm

ヒルテン塔（Hirtenturm）は、ドイツのヴュルツブルクに残る中世の市壁の塔です。現在の姿は1642年に整えられ、南西の角からマイン川沿いの防備を担っていました。周囲には、南部郊外ザントを市域に含めた市壁の名残も見られます。

この場所には、かつて「ローレン」と呼ばれる円形塔が立っていました。1525年の農民戦争で破壊された後、1527年から市壁と塔の再建が始まり、低い四角形の「ノイエ・レッツ」が築かれました。1641年には南西角の防備が強化され、翌年に現在の塔が完成しています。18世紀初頭、バルタザール・ノイマンが塔を旧歩兵 kaserne に組み込み、兵士の監獄として使いました。

1945年の空襲で兵舎が大きく損傷し、後の解体作業で塔が姿を現しました。その後、元の形に復元され、現在は地元団体のクラブハウスとして使われています。かつて羊飼いたちは塔からマイン川沿いの家畜を見守り、塔の下にある小さな門から川岸へ出ていました。