Umschreibung

Umschreibungは、ミュンヘンのKPMGビルの中庭に立つ、デンマーク人アーティスト、オラファー・エリアソンの現代彫刻です。2004年に設置されたステンレス鋼の構造物は、高さ30フィートを超え、二重らせんの姿でDNAの鎖を思わせます。

二つの螺旋階段は絡み合いながら連続した輪を描き、行き先のない動きを表現します。階段は上れませんが、周囲を歩けば、見る位置によって異なる形が現れます。精密な設計によって全体は一点で支えられ、曲線に合わせて段の高さも少しずつ変化します。

このページをスマホで開く

無料のアプリを開いて現地に立てば、物語がひとりでに始まります。

このようなスポットはいくつもあり、Münchenを巡るツアーに組み込まれています。アプリでツアーを開いて歩けば、あなたが立った場所で次々に物語が始まります。まずは気になるスポットから、街を歩いてみませんか。

myTuurは、街のスポットを巡るツアーで歩くAIシティガイドです。スポットに着くと物語が始まり、文章で読むことも音声で聞くこともできます。アプリは無料で使えます。