Umschreibung

Umschreibung là một tác phẩm nghệ thuật hiện đại trong sân tòa nhà KPMG ở München, do nghệ sĩ Đan Mạch Olafur Eliasson thực hiện. Công trình bằng thép không gỉ này được lắp đặt vào năm 2004 và vươn cao hơn ba mươi feet. Hình dáng xoắn kép gợi liên tưởng đến các chuỗi DNA, với hai cầu thang xoắn đan vào nhau thành một vòng liên tục.

Bạn không thể bước lên cầu thang, nhưng có thể đi quanh tác phẩm để quan sát nhiều góc nhìn khác nhau. Cấu trúc tạo cảm giác về một hành trình vô tận, nơi chuyển động tiếp diễn mà không có đích đến. Kỹ thuật tinh xảo giúp khối thép cân bằng trên một điểm duy nhất, trong khi độ cao các bậc thay đổi nhẹ theo đường cong. Chi tiết ấy khiến công trình nổi bật giữa sân trong München: một cầu thang lớn dường như đang chuyển động nhưng vẫn đứng yên.