The English Theatre of Hamburg

The English Theatre of Hamburg bringt professionelles Theater in englischer Sprache nach Mundsburg, einem Stadtteil Hamburgs. Seit 1981 spielt es in einem historischen Gebäude. Das Haus war früher das Hammonia Bad mit seinen Heilbädern und steht seit 1971 unter Denkmalschutz.

Robert Rumpf und Clifford Dean gründeten die Bühne 1976, womit sie Deutschlands ältestes professionelles englischsprachiges Theater wurde. Zuvor gastierte sie an verschiedenen Orten und bezog 1979 ein vorläufiges Zuhause in Hamburg-Altona. Heute kommen professionelle Schauspieler direkt aus London, während Paul Glaser als künstlerischer Leiter britische und amerikanische Stücke bearbeitet und inszeniert. Das Programm reicht von Dramen bis zu Komödien. 2022 brachte Glaser seine Bühnenfassung von Charles Dickens’ Great Expectations zur Uraufführung.