Wasserkraftwerk Wolfzahnau

沃尔夫察瑙水力发电站位于奥格斯堡北部的沃尔夫察瑙自然保护区，坐落在莱希河与韦尔塔赫河汇流处。你会看到一座建于1901年的水电建筑，黄色与红色的裸露砖墙、壁柱和圆拱窗构成了醒目的外观。这里也是奥格斯堡运河系统中规模最大的水电设施。

发电站最初属于城市溪流旁的棉纺厂，后来由克里斯蒂安·迪里希公司使用，为企业提供自用电力。1900年开挖的联合城市溪与军需溪运河，每秒最多输送35,000升水，并将水引向涡轮机。1969年，三台卡普兰涡轮机取代了原有的弗朗西斯涡轮机，设施如今拥有1,800千瓦功率，每年发电约1,500万千瓦时。这里自2019年起属于联合国教科文组织世界遗产奥格斯堡水管理系统。

建筑旁设有塔状变压器房，四米高的飞轮和1913年的运洪机械仍保留在内部。原本供木筏通行的筏道，也在1913年改成了溢洪道。水流穿过涡轮机后很快回到莱希河，几百米外便迎来两河真正的交汇。周围的沃尔夫察瑙保留着步行和骑行路线，让工业遗产与河流景观并置于同一段旅程中。