Alter Botanischer Garten

Alter Botanischer Garten nằm trong công viên Planten un Blomen ở Hamburg, chủ yếu gồm năm nhà kính nối liền nhau. Không gian này giới thiệu thực vật từ vùng nhiệt đới, cận nhiệt đới và những miền khô hạn.

Khu vườn được Giáo sư Johann Georg Christian Lehmann thành lập vào năm 1821, trên nền tường thành cũ của Hamburg. Năm 1903, khu vườn núi cao xuất hiện, rồi phần lớn cây được chuyển sang Vườn Bách thảo Hamburg mới vào năm 1979. Năm nhà kính hiện nay do kiến trúc sư Bernhard Hermkes thiết kế và xây dựng trong giai đoạn 1962 đến 1963, với tổng diện tích 2.800 mét vuông. Nhà kính Trưng bày có nguyệt quế, ô liu và nhiều loài cây lá cứng từ Địa Trung Hải, quần đảo Canary và Nam Phi. Nhà Dương xỉ tập trung vào các loài dương xỉ. Nhà Tuế giới thiệu những thực vật cổ được Lehmann mô tả vào năm 1834. Nhà Cây mọng nước quy tụ thực vật từ các bán hoang mạc châu Phi và châu Mỹ.

Nhà Nhiệt đới rộng khoảng 800 mét vuông và cao 13 mét, tập trung vào thực vật Nam Mỹ cùng cây trồng nhiệt đới. Các bộ sưu tập chuyên biệt còn có họ Aizoaceae và Orchidaceae, trong một khu vườn phù hợp cho xe lăn.