Alter Botanischer Garten

הגן הבוטני הישן, Alter Botanischer Garten, נמצא בפארק פלאנטן און בלומן בלב המבורג. חמש חממות מחוברות משתרעות יחד על פני 2,800 מטרים רבועים ומציגות צמחייה מאזורים שונים בעולם.

הגן נוסד בשנת 1821 בידי פרופסור יוהאן גאורג כריסטיאן להמן, באתר חומת העיר העתיקה. החממות נבנו בשנים 1962 ו־1963 בתכנונו של האדריכל ברנהרד הרמקס. חממת התצוגה מציגה עצי דפנה, זית ומחטניים מאזור הים התיכון, האיים הקנריים ודרום אפריקה. בית השרכים, בית הציקסיים ובית הסוקולנטים מציגים צמחים עתיקים, שרכים ומינים מאזורי היובש באפריקה ובאמריקה. החממה הטרופית מתנשאת לגובה 13 מטרים ומשתרעת על כ־800 מטרים רבועים, עם דגש על מינים מדרום אמריקה וגידולים טרופיים. Collections מיוחדות כוללות צמחים ממשפחות Aizoaceae ו־Orchidaceae, והמתחם נגיש לכיסאות גלגלים.