Benno Rosenbaum

Para një banese të dikurshme në rrugën Kalchstraße 11, në qytetin gjerman Memmingen, disa gurë prej tunxhi zënë vend në trotuar. Ata u kushtohen Benno dhe Martha Rosenbaum, një çifti hebre që jetonte aty. Në gjermanisht quhen Stolpersteine dhe bëjnë pjesë në projektin e artistit Gunter Demnig, të shtrirë nëpër gjithë Evropën.

Benno lind në vitin 1883 dhe i përket një familjeje të njohur në qytet. Vëllai i tij, Wilhelm, drejton një nga firmat më të mëdha të tregtisë me shumicë të djathit në rajon. Në vitin 1921, trazirat antisemite, që marrin emrin e familjes, godasin Wilhelm me një akuzë të rremë për mashtrim. Gjendja rëndohet në vitin 1933, kur nazistët vijnë në pushtet dhe nisin bojkotin e bizneseve hebreje. Wilhelm burgoset, e çojnë në kampin e përqendrimit Dachau, por ai arratiset me gruan e tij drejt Palestinës. Në vitin 1941, Benno dhe Martha ikin në Uruguaj. Trauma e ikjes dhe terrori i vazhdueshëm nazist ia marrin forcat: ai vdes në vitin 1944.

Secili gur mban emrin dhe një biografi të shkurtër të një viktimë të Holokaustit. Kush ecën mbi to, lexon një jetë të tërë në disa rreshta tunxhi. Memmingen numëron rreth 115 gurë të tillë, dhe mes tyre ndodhen edhe ata të familjes Rosenbaum. Para numrit 11, nën këmbët e kalimtarëve, tunxhi mban emrat e tyre të gjallë.