La Mujer y su Sombra

스페인 해안의 산책로 한켠에는 세로로 선 강철 인물이 바닷바람을 맞으며 서 있습니다. 세사르 만리케가 코르텐 강판을 용접해 세운 라 무헤르 이 수 손브라(La Mujer y su Sombra)는 높이 2.34미터, 너비 1.42미터의 수직 실루엣입니다. 판이 맞물리는 이음새와 용접 자국이 그대로 드러나, 빛이 어디서 닿는지에 따라 표면의 인상이 달라집니다.

만리케가 택한 재료는 산화하면서 주황빛 갈색 보호 피망을 만드는 코르텐 강입니다. 도시는 이 작품을 1990년대에 사들여 1993년에 바다를 마주한 이 산책로에 세웠습니다. 염분 머금은 바람이 끊이지 않는 자리라 판에는 부식이 번지고 도료 얼룩이 남았습니다. 2019년 조각상은 전문 작업장으로 옮겨져 고속 연마 입자로 문질러 닦는 세척을 거쳤습니다. 부식이 깊은 판은 새 강판으로 바꾸고 작은 손상은 메운 뒤, 새것과 낡은 표면을 하나로 맞췄습니다. 보호 처리를 마친 조각상은 받침대 위로 돌려놓아졌고, 이후에는 콘크리트 받침대까지 보수해 다시 튼튼히 고정되었습니다.

오늘 이 작품의 녹은 바람과 소금기와 빛을 금속 인물과 이어 주는 의도된 피부입니다. 가까이서 판과 판이 만나는 이음새, 새 강재가 낡은 면과 맞닿는 자리를 찾아보세요. 그 봉합선들은 해풍에 시달리고 정성껏 손질된 세월을 이야기합니다.