Alter Friedhof

アルター・フリードホーフ（Alter Friedhof）は、ウルム中心部のゲオルク教会とパウルス教会の間に広がる歴史公園です。かつては諸聖人墓地（Allerheiligen-Friedhof）と呼ばれ、数世紀にわたり埋葬地として使われました。16世紀から19世紀の墓石が残り、都市の中で過去と緑地が隣り合います。

もともと城壁の外にあったこの場所には、ウルム大聖堂の前身となる「Unserer lieben Frau」教会が建っていました。宗教改革後には、ウルムで唯一許可された墓地となり、身分によって区画が分けられました。19世紀にはカトリック区画とユダヤ人区画が加わり、墓地の壁、遺体安置所、テオドール・ファイル設計の礼拝堂も整えられました。19世紀末に墓地が閉じられ、1949年までに公共公園へ変わりました。

文化記念物として、40枚の案内板を巡る歴史散策路が人物の短い伝記を紹介します。古い墓石や礼拝堂のそばには遊び場もあり、静かな公園に現代の生活が重なります。