Moritz Joseph

ドイツのこの場所には、かつてユダヤ人家具商モーリッツ・ヨーゼフの店がありました。店は「Moritz und Senger」として町の人々に知られ、家具を扱いながら地域の日常を支えていました。第二次世界大戦前、この地域にはユダヤ人家族が営む商店が120軒以上ありました。

ナチズムの台頭と差別法のもとで、彼は事業をコンツの競争相手へ手放すよう強いられました。店は本来の価値を大きく下回る条件で移され、こうした強制的な事業移転は「アーリア化」と呼ばれます。彼と家族はその後、収容所で命を奪われました。ここで思い浮かぶのは、家具店に交わっていた仕事の声や笑い声と、それが突然消えた時間です。