Burggarten

ニュルンベルクのブルクガルテンは、歴史あるカイザーブルクの城郭内に広がる庭園です。園内には小道、大きな芝生、テーマ別の植物花壇があり、城の歴史と自然を同じ景色の中で楽しめます。高台からはニュルンベルクの街並みも望めます。

植物花壇は、ニュルンベルクに14年間暮らした芸術家で博物学者のマリア・ジビーラ・メリアンの作品に着想を得ています。花壇には、彼女の出版物や素描に登場する植物のほか、南アメリカへの旅に由来する熱帯植物も見られます。昆虫ホテルには野生のハチや甲虫などがすみ、植物と昆虫を観察したメリアンの功績を伝えています。2013年の再設計では現代的な要素が加わり、歴史的な雰囲気と調和しました。

庭園はハイデントゥルムとヒンメルシュタルルングの近くにあり、静かな散策の途中で城郭の記憶にも触れられます。芝生と石造りの城壁、昆虫のすみかが隣り合う景色が印象に残ります。