Schoppenstecher

マインツのシラー広場のはずれに立つショッペンシュテッヒャーは、シェーンボルナー・ホーフとプロヴィアント・マガツィーンにはさまれた像です。かつてシェーンボルナー・ホーフの庭だった場所で、右手にマインツのワイングラスを掲げています。モデルは、夜を居酒屋で過ごす、マインツの生粋のワイン愛飲家です。

作者のハインツ・シャウバッハは陶磁器製造業者で、マインツ葡萄酒組合の一員でもありました。1962年、市の2000年祭を記念して、この像をマインツに贈りました。右手の円筒形のグラスは「マインツァー・シュタンゲ」と呼ばれ、ワインへの愛だけでなく、市民の陽気さとユーモアも表しています。像は今や、大聖堂やファストナハツブルネンと並ぶ、おなじみの撮影スポットです。

その姿は2002年からマインツのクリスマスピラミッドにも登場し、街を代表する人物像の一つを務めています。1973年からは、ラインヘッセンのワインへの貢献をたたえる賞品として、ミニチュア複製が贈られてきました。2023年6月に保護を引き継いだマインツ・ナーレンクラブが手入れを行い、台座には来歴を伝える説明板も付けられました。