Frauenzimmerbau

フラウエンツィンマーバウは、ハイデルベルク城を構成する建物の一つで、ハイデルベルクの城郭内に位置します。16世紀前半、選帝侯ルートヴィヒ5世の時代に建てられ、ルプレヒト館や旧城内礼拝堂の建物に囲まれていました。現在は地上階の大広間と、南側に残る張り出し窓が目を引きます。

地上階にはかつてターフェルシュトゥーベと呼ばれる宴会場があり、上階には宮廷の女性たちの居室が置かれていました。1689年の火災後、上階は失われ、残った広間は大樽を造る桶職人や石工の作業場として使われます。1758年には現在の屋根が設けられ、1930年代には広間が修復され、現在のケーニヒスザールへと整えられました。

かつて北側と西側にも張り出し窓があり、そこから城下町や周囲の土地を見渡せました。北側の窓は改修によって壁に取り込まれ、西側の窓は大階段の設置で失われています。城が栄えた時代には、隣の建物にある巨大なワイン樽からケーニヒスザールへ、ワインを直接送り込めたと伝わります。