Frankenberg-Denkmal

フランケンベルク記念碑は、ドイツの公園にある池の北側の小道沿いで、木々と足音に囲まれた石の記念碑です。1816年、アウグスト公爵がギリシャ様式の簡素な石碑として設置しました。

ここでは、長年にわたり公職を務めたジルヴィウス・フリードリヒ・フォン・フランケンベルクの歩みをたどれます。1765年に枢密顧問官となり、1788年には国務大臣を務め、1803年には病院建設のため多額の資金を寄付しました。その病院は1879年まで、グローセ・ファーネン通りで人々を支えました。記念碑は2009年から財団や市民による保存活動を受け、修復のため一度取り外され、これまでに8000ユーロが保全へ充てられています。

かつて石に刻まれていたのは、「忘れがたきジルヴィウスに捧ぐ」という一文でした。風雨で薄れた文字も、木陰に残るこの石の存在とともに、公共のために尽くした人物への感謝を伝えています。