Haus Kapitän Dallmann

ハウス・カピテーン・ダルマンは、ドイツ・ブレーメンのブルーメンタール地区に立つ一階建ての古い住宅です。1850年頃に建てられ、歴史主義の時代にふさわしい古典主義の様式を今に伝えます。最初の住まい手は船主兼船長のニコラウス・フリードリヒ・ハーザーゲンで、当時のブルーメンタールはハノーファー王国に属す小さな村にすぎず、1866年にはプロイセン領へと変わりました。

その後この家は、幾人もの持ち主の手を渡っていきます。1874年に船長ヨハン・カール・マイヤーが買い取り、のちにマティルデ・ヴィッティングの手へ移りました。1888年、船長にして極地探検家でもあるエドゥアルト・ダルマンの娘メタ・ヴィーティングがこれを購入します。ダルマンは航海を終えるたびにここへ戻り、1894年から亡くなる1896年まで、この家を終の住みかにしました。1926年には通りが彼を記念して名付けられ、1984年からはブレーメンの文化財として保護されています。家は今も住まいとして使われ続けています。

切妻屋根、家の裏に回り込むヴェランダ、屋根の上に飾られるヤシの葉をかたどったアクロテリア。街路に面したファサードは後年手が加えられましたが、こうした意匠は健在です。十九世紀のブルーメンタールで名を知られた船長たちが、実はどれほど質素な住まいで暮らしていたかを、この小さな家は静かに語ってくれます。