St. Maria Lyskirchen

St. Maria Lyskirchen est une église romane de Cologne, la plus petite des douze églises romanes de la ville. Une chapelle y est mentionnée dès 948. L’édifice actuel adopte une basilique à trois nefs, avec un chœur oriental surélevé et deux tours. La tour nord est la seule tour entièrement achevée. Sa construction, entre 1198 et 1225, appartient à l’architecture romane de l’époque staufienne. Le portail occidental présente un arc aveugle orné d’une guirlande.

À l’intérieur, des fresques médiévales du treizième siècle racontent des épisodes bibliques le long de la nef centrale. Le mur nord montre les scènes de l’Ancien Testament. Le mur sud lui répond avec des scènes du Nouveau Testament, selon un parallèle biblique médiéval. La Schiffermadonna est une statue en bois de 1420. Les vitraux, dont certains remontent au début du seizième siècle, donnent une lumière colorée et tamisée. Les chapelles gardent aussi d’autres fresques médiévales. Elles représentent notamment saint Nicolas de Myre et sainte Catherine d’Alexandrie. La façade porte une marque de crue. Cette marque rappelle la crue de glace du 28 février 1784 sur les bords du Rhin. L’église, la sacristie et la maison du sacristain sont protégées comme monuments.