St. Maria Lyskirchen

聖瑪麗亞・利斯基興位於德國科隆，是城內十二座羅馬式教堂中最小的一座。教堂最早的文獻記錄可追溯至948年。現存建築於1198年至1225年間形成，呈三中殿巴西利卡布局，東部聖壇高起並由兩座塔樓相伴。北塔完整竣工，南塔則未完成，羅馬式西門以花環環繞的盲拱裝飾。教堂靠近萊茵河，西立面仍保留1784年冰洪水位的標記。

內部保存十三世紀中世紀壁畫，中央中殿兩側以舊約與新約故事構成對應的敘事序列。側禮拜堂的壁畫描繪米拉的聖尼古拉與亞歷山大的聖加大利納生平。木製的船夫聖母像製於1420年，呈現教堂與船夫、漁民之間的歷史聯繫。部分彩繪玻璃可追溯至十六世紀初，柔和的彩色光線映照著祭壇與拱頂。教堂、祭衣間和教堂管理人住宅均列為受保護古蹟。