تخطَّ إلى المحتوى

monument Résistance et Déportation

يقف نصب المقاومة والترحيل في منتون، قرب الحدود الفرنسية الإيطالية، شاهداً على ذاكرة المدينة خلال الحرب العالمية الثانية. يكرّم المكان أبناء منتون ومحيطها الذين شاركوا في المقاومة، كما يخلّد ضحايا الترحيل بين عامي 1939 و1945. افتُتح النصب في 6 ديسمبر 1956 بحضور الجنرال كونيغ ومسؤولين محليين وإقليميين.

تحمل واجهته عبارات فرنسية عن المقاومة وشهداء الترحيل، ومنها: «منتصرَة وهادئة، تخرج المقاومة من السرية». تغطي لوحة معدنية عند القاعدة جرة تحتوي رماد مُرحّلين قضوا في معسكرات الموت النازية. وتحيي لوحة أخرى ذكرى القوة الخاصة الأولى، وهي وحدة أمريكية كندية حررت منتون في 8 سبتمبر 1944 بعد قتال استمر ثلاثة أشهر على الحدود الفرنسية الإيطالية، حيث قُتل 66 جندياً وأصيب أكثر من 200 بجروح خطيرة. تستضيف الساحة مراسم سنوية تتضمن الخطب ووضع أكاليل الزهور وإنشاد «نشيد الحزبيين» و«لامارسييز»، ولا سيما في ذكرى نداء 18 يونيو ويوم إحياء ذكرى ضحايا الترحيل.

المدينة
Menton
تحديث المحتوى

خذ الصفحة إلى هاتفك

حمّل تطبيق myTuur المجاني، وحين تقف عند المكان تبدأ القصة من تلقاء نفسها.

  • Download on the App Store
  • احصل عليه من Google Play

هذا المكان واحد من أماكن Menton التي ينظمها myTuur في جولات تمشيها على قدميك. يعرف التطبيق أين تقف، فيبدأ قصة المكان الذي أمامك من تلقاء نفسه، وتنتقل بعدها إلى المكان التالي كما يقودك فضولك.

ما هو myTuur؟

يجمع myTuur جولات المدن من أماكن تحمل كل منها قصة تبدأ لحظة وصولك. تقرأ القصة نصاً أو تسمعها صوتاً، وكل ذلك مجاناً.