تخطَّ إلى المحتوى

Friedenssäule

تقف فريدنسزويْله في قلب دورتموند، وسط ساحة فريدنس بلاتس بمحاذاة مبنى البلدية. أنشأتها الفنانة سوزانه فيهلاند عام 1989 ضمن مشروع تشييد البلدية.

يرتفع العمود نحو ثمانية أمتار ونصف، ويتكوّن من الغرانيت والبرونز. تحيط به حروف برونزية مذهّبة تكتب كلمة «السلام» بلغات متعددة، منها الفرنسية والإنجليزية والعبرية والروسية. ويغطي سطحه نقش بارز مسطّح يصوّر أشكالاً بشرية مجردة تتصافح وتتبادل الحديث. تربط هذه التفاصيل بين مدن دورتموند الشريكة، وتعرض أملاً في تعايش سلمي يتجاوز الحدود.

شهدت الساحة تدخلاً فنياً غطّى العمود بأكياس الرمل ضمن مشروع «عمارة الحرب». نفّذ طلاب التصميم من جامعة دورتموند للعلوم التطبيقية ذلك التدخل لإبراز هشاشة السلام وتأثير صور الحرب في فهم النزاع.

المدينة
Dortmund
تحديث المحتوى

خذ الصفحة إلى هاتفك

حمّل تطبيق myTuur المجاني، وحين تقف عند المكان تبدأ القصة من تلقاء نفسها.

  • Download on the App Store
  • احصل عليه من Google Play

هذا المكان واحد من أماكن Dortmund التي ينظمها myTuur في جولات تمشيها على قدميك. يعرف التطبيق أين تقف، فيبدأ قصة المكان الذي أمامك من تلقاء نفسه، وتنتقل بعدها إلى المكان التالي كما يقودك فضولك.

ما هو myTuur؟

يجمع myTuur جولات المدن من أماكن تحمل كل منها قصة تبدأ لحظة وصولك. تقرأ القصة نصاً أو تسمعها صوتاً، وكل ذلك مجاناً.