Friedenssäule

La Friedenssäule se alza en el centro de Friedensplatz, en Dortmund, alineada con el ayuntamiento. Susanne Wehland creó esta escultura pública en 1989. Granito y bronce forman una columna de aproximadamente ocho metros y medio, concebida durante la construcción del ayuntamiento.

Grandes letras de bronce dorado rodean el fuste y escriben «paz» en francés, inglés, hebreo y ruso. Un relieve plano muestra figuras humanas abstractas que conversan, se dan la mano y se relacionan. Esas escenas vinculan las lenguas con las ciudades hermanadas de Dortmund y proponen una convivencia pacífica más allá de las fronteras.

Una intervención titulada «Arquitectura de la guerra» cubrió la columna con sacos de arena. Estudiantes de diseño de la Fachhochschule Dortmund realizaron aquella instalación para mostrar la fragilidad de la paz y el efecto de las imágenes bélicas. El contraste entre el bronce dorado, el relieve y los sacos transforma la plaza en un espacio de diálogo sobre conflicto y convivencia.