Friedenssäule

Friedenssäule đứng giữa quảng trường Friedensplatz ở Dortmund, thẳng trục với tòa thị chính xây dựng năm 1989. Nghệ sĩ Susanne Wehland tạo tác công trình này năm 1989, nhân dịp xây dựng tòa thị chính mới. Granit và đồng tạo nên thân cột cao khoảng 8,5 mét, với những chữ đồng mạ vàng bao quanh. Các chữ ấy viết từ “hòa bình” bằng nhiều ngôn ngữ, gồm tiếng Pháp, Anh, Do Thái và Nga. Những ngôn ngữ này gợi nhắc các thành phố kết nghĩa của Dortmund. Phù điêu phẳng trên bề mặt mô tả những hình người trừu tượng đang tương tác, bắt tay và trò chuyện.

Một can thiệp nghệ thuật từng phủ kín thân cột bằng bao cát trong dự án “Kiến trúc của chiến tranh”. Sinh viên thiết kế Fachhochschule Dortmund thực hiện sắp đặt ấy để làm nổi bật sự mong manh của hòa bình. Bao cát biến biểu tượng đứng giữa quảng trường thành hình ảnh về xung đột và cách chiến tranh được nhìn nhận. Khi quan sát kỹ, bạn gặp cả vật liệu nặng nề lẫn những bàn tay đang tìm kiếm đối thoại.