Vagttårnet

يقف برج المراقبة فاغتتورنت عند طرف حي كارلسبرغ في كوبنهاغن، وهو برج حراسة ضيق ومستدير مبني من الطوب الأحمر. صممه المهندس هاك كامبان عام 1905، ليحرس مصنع كارلسبرغ ومنزل كارل ياكوبسن الخاص. كان الحارس يراقب الدخول إلى المنزل وحركة المرور في شارع ني كارلسبرغ، حيث كان مصنع الجعة قائماً آنذاك.

بعد فترة قصيرة، اشتهر البرج باسم «برج الخميرة»، لأن الحارس كان يبيع فائض الخميرة للزبائن الخاصين. استمر بيع الخميرة من هذا المكان حتى عام 1988، فارتبط المبنى بتاريخ كارلسبرغ وعائلة ياكوبسن وبالخبز المنزلي في كوبنهاغن. تزيّن البلاطات المزججة واجهته، بينما يستند إلى قاعدة من الغرانيت ويضم في داخله درجاً حلزونياً مصنوعاً من المادة نفسها. تطل نوافذه المنحنية على شارع فالبي لانغاده من جهة، وعلى مباني حي كارلسبرغ الجديدة من الجهة الأخرى.

يحمل البرج حماية المباني التاريخية، وتتيح المنحدرات والمصاعد والممرات الخالية من الدرجات الوصول إلى محيطه وداخله. وتمنح التفاصيل الحجرية المتينة والدرج الحلزوني الضيق لمحة واضحة عن هندسة أوائل القرن العشرين، فيما يكشف المشهد المحيط كيف تحوّل موقع مصنع الجعة إلى حي حضري حديث.