Auferstehungskirche

奧弗施泰洪教堂位於德國萊比錫的默克恩，是一座福音路德宗教區教堂。你會先看見一座以木材為主的桁架式建築，平面呈拉丁十字形，卻沿南北方向排列。主廳長約28公尺、寬13公尺，內部天花板高達18公尺，原本可容納600多人。

默克恩居民在1886年先借用學校集會廳祈禱，1888年成立自己的教區。石造教堂因經費不足未能興建，建築師保羅・朗格遂在1900年12月開始打造這座臨時教堂，並於1901年11月10日祝聖。1974至1981年的整修縮短了祭壇區，移除砂岩祭壇與部分小塔，如今仍可看見簡潔的木祭壇、奧伯阿默高木雕十字架，以及來自因褐煤開採而消失的馬格德博恩教堂講壇。

最值得留意的是施魏內弗萊施－孟德爾頌管風琴，這件樂器1766至1767年製成，2004年修復至1841年的狀態，設有25個音栓、兩層鍵盤與腳鍵盤。教堂前的默克恩砲彈紀念碑則以砂岩和鑄鐵砲彈構成，紀念1813年10月16日萊比錫戰役中的勝利。