Der Karpfen

德國法蘭克福赫希斯特的 Der Karpfen，原是一座哥德式木骨架旅店，約於一五〇〇年已在美因河附近接待旅人。今天的建築作為住宅使用，外觀仍保留一項醒目的歷史提示：頂層設有大型石板鯉魚圖案。周圍可見十七及十八世紀的木骨架房屋，呈現赫希斯特的建築風貌。

這座旅店在三十年戰爭期間受損，並於一六三三年重建，往後數百年間又多次改修。一八一六年的廣告形容它擁有寬敞客房、馬廄、穀倉、大庭院和花園，位置靠近美因河，也鄰近往返法蘭克福與美因茲的繁忙市集船隻。阿爾布雷希特・杜勒於一五二〇年曾到訪，莫札特則在一七六三年與父親及姊姊停留於此。

歌德也曾從這裡眺望附近的赫希斯特城堡，並繪下城堡景色。一九七三年，原有建築因結構問題拆除，再以鋼鐵和混凝土重建。那條置於最高樓層的石板鯉魚，至今仍把這座住宅與昔日旅店的身分連在一起。