Wertach-Kraftwerk

瓦尔塔赫水电站位于奥格斯堡的罗森瑙区和特洛特维尔特尔区，是一座水力发电建筑。它也被称为瓦尔塔赫运河水电站。

这座建筑属于奥格斯堡水管理系统，该系统列入联合国教科文组织世界遗产名录。水电站采用带四坡屋顶的建筑形式，平面呈字母L形。

较长的建筑翼跨在瓦尔塔赫运河上方，檐口装饰着锯齿形饰带。主拱门上方的浮雕描绘了一只背负松果的狮鹫，旁边还留有年份铭文。

瓦尔塔赫运河沿河道流过罗森瑙，并为水电站输水。水电站建成于二十世纪二十年代，最初为奥格斯堡有轨电车网络提供电力。

机器大厅仍保留着建造时期的大型圆形发电机，原有设备展现了工业技术的细节。水电站使用弗朗西斯水轮机和西门子舒克特公司的发电设备，后来更新了涡轮技术。

如今，建筑主要生产交流电，直流设备保持闲置状态。外墙上的马赛克为建筑增添了清晰的视觉标记，也让工业遗产呈现出艺术细节。

瓦尔塔赫水电站连接着河流、运河、能源和城市发展，是奥格斯堡水利历史中的一处建筑遗迹。它还位于当地步行和骑行路线沿线，周围的水道共同讲述着这座城市利用水能的传统。