Chuyển đến nội dung chính

Else Lewin

Tại Gotha, Đức, địa điểm Else Lewin ghi dấu một Stolperstein bằng đồng trên vỉa hè. Viên đá nhỏ này mang tên Else Lewin.

Else từng sống trong ngôi nhà này cùng chồng, Heinrich Lewin, và gia đình. Họ cùng xây dựng một mái ấm tại đây.

Con trai Alfred của họ chào đời tại đây, khi cộng đồng Do Thái Gotha còn sinh hoạt sôi động. Stolperstein đánh dấu nơi cư trú của gia đình.

Else kết hôn với Heinrich sau Thế chiến thứ nhất, rồi cùng ông chuyển đến ngôi nhà này. Gia đình Lewin từng có một cuộc sống bình thường.

Con riêng Rudy và con trai Alfred đã thoát khỏi Đức Quốc xã, bắt đầu những cuộc sống mới ở nước ngoài. Else và Heinrich không tìm được đường trốn thoát.

Họ bị trục xuất từ ngôi nhà này đến khu biệt cư Belzyce. Từ đó, hồ sơ không còn ghi nhận dấu vết của Else.

Else không sống sót qua cuộc diệt chủng người Do Thái ở châu Âu. Tên bà hiện diện trên mặt đường trước nơi gia đình từng sống.

Stolperstein nối ký ức về Else với một gia đình, một cộng đồng và những mất mát dưới thời Quốc xã. Viên đá giữ câu chuyện ở lại Gotha.

Chi tiết bằng đồng nhỏ bé này nhắc về cuộc đời đã bị xóa khỏi nơi chốn. Sự hiện diện của Else vẫn được ghi nhớ tại đây.

Thành phố
Gotha
Cập nhật nội dung

Mang trang này theo bạn

Tải myTuur miễn phí về điện thoại, và khi bạn đứng trước một địa điểm, câu chuyện của nó tự cất lên.

  • Tải về trên App Store
  • Tải trên Google Play

Những địa điểm như thế này là các điểm dừng mà myTuur nối lại thành tour qua Gotha. Trong ứng dụng, mỗi câu chuyện bắt đầu ngay chỗ bạn đứng: bạn bước tới một địa điểm, nó tự cất lên, bạn đọc trên màn hình hay nghe dọc đường, rồi đi theo tuyến tới nơi kế tiếp.

myTuur là gì?

myTuur là ứng dụng dẫn đường thành phố miễn phí. Mỗi tour gồm nhiều địa điểm, và mỗi địa điểm có một câu chuyện tự cất lên khi bạn tới nơi, để bạn đọc hay nghe tùy thích.