Wartburg

Pháo đài Wartburg vươn lên trên một ngọn đồi phủ rừng ở Đức, với tường đá, tháp và mái nhà hòa vào địa hình. Công trình gần một nghìn năm tuổi, từng là nơi cư trú của các bá tước vùng Thuringia thời Trung Cổ. Những gì bạn nhìn thấy hôm nay kết hợp nền móng cổ với phần lớn diện mạo được tái thiết vào thế kỷ mười chín. Các cuộc phục dựng chịu ảnh hưởng của chủ nghĩa Lãng mạn, nhằm khơi lại hình ảnh pháo đài ở thời kỳ quyền lực nhất.

Hãy chú ý cung điện, nơi các tầng đá phía dưới lưu giữ những ví dụ quan trọng của kiến trúc Norman thế tục cuối thế kỷ mười hai. Một số đoạn tường thành và tháp phía nam vẫn giữ vật liệu lịch sử, trong khi nhiều khu vực khác thuộc các công trình phục dựng. Thánh Elisabeth từng sống và hoạt động tại đây, còn triều đình trung cổ từng đón các nhà thơ Walther von der Vogelweide và Wolfram von Eschenbach. Martin Luther bị đưa bí mật đến Wartburg sau khi bị rút phép thông công và cấm chỉ, rồi ở lại gần một năm để dịch Tân Ước sang tiếng Đức. Công việc ấy góp phần định hình ngôn ngữ viết Đức, còn Lễ hội Wartburg sau này gắn pháo đài với những tư tưởng dân chủ và công dân ban đầu. UNESCO ghi danh nơi đây vào Danh sách Di sản Thế giới năm 1999, ghi nhận một di tích phong kiến nổi bật của Trung Âu. adc