Sankt Marien

Sankt Marien là nhà thờ giáo xứ Luther ở trung tâm Dortmund, bang North Rhine-Westphalia, Đức. Công trình nằm trên Hellweg, tuyến đường thời Trung cổ từng nối Dortmund với các thành bang tự do khác. Nhà thờ được xây dựng từ năm 1170 đến 1200 theo phong cách Romanesque, rồi bổ sung gian cung thánh Gothic khoảng năm 1350.

Không gian này lưu giữ nhiều tác phẩm nghệ thuật Trung cổ, nổi bật là bàn thờ Berswordt năm 1385 và bàn thờ Đức Mẹ do Conrad von Soest thực hiện năm 1420. Bức trung tâm của bàn thờ Berswordt, có niên đại năm 1397, mô tả Đức Trinh Nữ ngất xỉu, hình ảnh từng bị các thần học gia thời Cải cách Công giáo lên án. Những phần tranh gốc của Conrad von Soest bị mất khi tác phẩm được chỉnh sửa để lắp vào khung mới năm 1720. Chiến tranh thế giới thứ hai gây thiệt hại nặng, nhưng hai bàn thờ đã được đưa đến lâu đài Cappenberg và sống sót qua chiến tranh. Việc tái thiết hoàn tất năm 1959, còn đàn organ dạng tổ én nằm cao phía trên gian giữa và các cửa kính màu hoàn thành năm 1972. Cửa sổ dùng gam màu trầm, trong khi những buổi hòa nhạc thánh nhạc tiếp tục vang lên dưới mái nhà thờ.