Sankt Marien

Sankt Marien se alza en el centro de Dortmund, junto al antiguo Hellweg, en Renania del Norte-Westfalia. Esta iglesia parroquial luterana combina una construcción románica iniciada entre 1170 y 1200 con un coro gótico añadido hacia 1350. El coro sirvió después como modelo para la Reinoldikirche, situada al otro lado de la calle.

En el interior se conservan obras medievales de gran importancia, entre ellas el Marienaltar de Conrad von Soest, creado hacia 1420. Sus escenas narran episodios de la vida de María. El Berswordtaltar, realizado hacia 1385, incluye un panel central de 1397 con la Virgen desmayada, una imagen condenada durante la Contrarreforma. Las reformas de 1720 modificaron parte del retablo de von Soest para adaptarlo a nuevos marcos.

Los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial causaron graves daños, pero ambos altares sobrevivieron protegidos en el castillo de Cappenberg. La reconstrucción terminó en 1959, y la iglesia conserva un órgano de nido de golondrina elevado sobre la nave. Sus vidrieras, diseñadas por Johannes Schreiter, presentan colores sobrios y quedaron terminadas en 1972. El espacio acoge también conciertos de música sacra, entre piedra histórica, arte medieval y sonidos suspendidos sobre el templo.