Chuyển đến nội dung chính

Grenspaal

Grenspaal là một đài tưởng niệm ở Amsterdam, đứng tại đầu phố Jodenbreestraat, nơi phố gặp cửa Sint Anthoniesluis. Tác phẩm năm 1986 của Hans ’t Mannetje nằm bên một cây cầu rộng, giữa phố thẳng hiện đại và những ngõ cổ quanh Sint Antoniesbreestraat. Hình dáng nơi đây gợi banpaal, loại cột từng đánh dấu ranh giới thành phố, nhưng cột này đánh dấu điểm cuối của một xa lộ chưa bao giờ hoàn thành. Dự án xa lộ từng nối Mr. Visserplein với Prins Hendrikkade qua khu Nieuwmarkt, trước khi cư dân phản đối và thành phố dừng xây dựng.

Nghệ sĩ ghép bệ đá tái sử dụng, từng đỡ một tượng Rembrandt đã thất lạc, với rùa đá xanh và cột đá dày. Con rùa mang một yên cẩm thạch, còn cột đá từng thuộc công trình của Hendrik Petrus Berlage, bị cháy năm 1962. Hai dòng khắc trên bệ nhắc đến biến đổi khu phố và nhà thơ Jacob Israël de Haan, người có liên hệ sâu sắc với cộng đồng Do Thái Amsterdam. Một bài tứ tuyệt của ông nhắc Jerusalem và nỗi nhớ Amsterdam, còn dòng chữ trên cột nói về thời gian bò cùng công trình và những viên đá còn sót lại. Cây cầu mở rộng, các tòa nhà mới cạnh nhà kênh cổ và De Pinto House cho thấy dấu vết của cuộc giằng co giữa đổi mới đô thị và bảo tồn.

Thành phố
Amsterdam
Cập nhật nội dung

Mang trang này theo bạn

Tải myTuur miễn phí về điện thoại, và khi bạn đứng trước một địa điểm, câu chuyện của nó tự cất lên.

  • Tải về trên App Store
  • Tải trên Google Play

Những địa điểm như thế này là các điểm dừng mà myTuur nối lại thành tour qua Amsterdam. Trong ứng dụng, mỗi câu chuyện bắt đầu ngay chỗ bạn đứng: bạn bước tới một địa điểm, nó tự cất lên, bạn đọc trên màn hình hay nghe dọc đường, rồi đi theo tuyến tới nơi kế tiếp.

myTuur là gì?

myTuur là ứng dụng dẫn đường thành phố miễn phí. Mỗi tour gồm nhiều địa điểm, và mỗi địa điểm có một câu chuyện tự cất lên khi bạn tới nơi, để bạn đọc hay nghe tùy thích.