Meierei und Pumpwerk

Meierei und Pumpwerk qëndron në Potsdam, në bregun e liqenit Jungfernsee, pranë skajit verior të Kopshtit të Ri. Ndërtesa bashkon arkitekturën historike me një peizazh ujor të hapur dhe kullota përreth.

E ndërtuar nga viti 1790 deri më 1792, ajo furnizonte oborrin mbretëror me gjalpë dhe djathë. Në vitet 1840, Ludwig Persius shtoi katin e dytë, ndërsa Ludwig Ferdinand Hesse ndërtoi kullën me bedenat normane. Zgjerimi i vitit 1857 solli stacionin e pompimit, i cili ujiste Kopshtin e Ri, ndërsa oxhaku i hollë dëshmon këtë përdorim teknik. Në vitin 1928, hapësira u kthye në restorant dhe më vonë funksionoi edhe si fabrikë birre. Lufta dhe zjarri i vitit 1945 e ndërprenë këtë rol, ndërsa Muri i Berlinit e gjeti ndërtesën në gjendje rrënoje. Restaurimi pas vitit 1991 çoi në rihapjen e saj si fabrikë birre dhe restorant në vitin 2003.

Gjatë Luftës së Ftohtë, të paktën tetë arratisje të suksesshme lidhen me këtë pjesë të Jungfernsee. Hubert Hohlbein e kaloi liqenin me kostum zhytjeje në vitin 1963.